【關於魔偶】

※若要轉載請務必向我告知，最好是直接轉貼本文網址，請勿私自轉載或擷取部分內文＆句子，那是抄襲！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

在漫畫中教團給驅魔師以及探索部隊通訊用的，像蝙蝠一樣會飛的小機器人叫做「ゴーレム」（其實伯爵他們家也有啦……像帝奇在用的蝴蝶迪茲……咧囉跟牢房名單的那個卡片好像其實也是？），漫畫翻譯是魔偶（雖然我好像也有看到直接音譯成哥雷姆的）。

　　其實這個小傢伙也是有來源的，它是一個叫做Golem的東西，一般翻譯稱為「魔像」，是起源自猶太教，是用巫術驅動而可以自由行動的人偶，大多是用黏土製成人的形狀，在魔像的額頭上寫「אמת（emeth、真理）」就可以使其活動，寫上「מת（meth、死亡）」就會失去行動力。

　　在講之前可以稍微觀察一下，就會發現諾亞他們家魔偶的機能比較「多」，或者說功能變化比較多，至少跟教團的比起來，教團的魔偶就只有通訊功能而已。不像諾亞他們家的咧囉會飛還有自我意識會講話，迪茲會吃人還會分裂出大量的分身並隨帝奇的意志變成類似巨大十字標的東西。

　　教團的魔偶明顯就是科學班做出來的通訊用機械人，雖然最近的幾話似乎他們家的魔偶有「進步」，像神田的魔偶會有慌張的情緒表現+敵視迪姆+哭哭，但跟諾亞的魔偶相比還是差了一大截。

　　話題拉回為什麼教團會有魔偶這個問題。
　　我想把魔偶這個技術引介到教團來的人大概是克勞斯‧馬利安。

　　一來是因為他是科學家，二來他會使用明明就是只有伯爵方守化髏的魔術，三來他還是第１４號諾亞的協助者。所以他對於諾亞陣營的一些「技術」絕對是有一定程度的了解的。

　　但是他是「人類」，不像諾亞他們擁有特殊的能力，況且那些魔偶好像都是千年伯爵自己做的，而不是其他諾亞做的。不過以這個觀點來看，身為「普通人類（對於諾亞而言）」的克勞斯能夠做出迪姆恰比真得是很厲害。

　　身為普通的人類縱使知道製作原理也沒有辦法做得像伯爵那樣機能那麼多。更不用說不像克勞斯那樣還會使用魔術的科學班團隊了。

　　教團的魔偶，在單行本第６集，有一格有畫出它裡面的機械構造。

（單行本第６集／第５２夜）

　　其實就已經很明瞭的知道說，教團的魔偶是「機械」了。
　　而反觀伯爵家的魔偶......
　　

（單行本第６集／第５５夜）

......機械不會繁殖吧？感覺他們家的魔偶比較偏向魔術或者是生物科技的產物。

　　說到魔像，有一點值得一提，那就是操縱魔像的人在猶太人中是一個叫做拉比(רַבִּי、英文：Rabbi)的階層的人，其實就是老師、學者的意思，是智者的象徵，在他們猶太教中也常常擔任儀式的主持，總之就是像是學者那一類型的的人士，在猶太社會中地位其實很崇高。

　　有沒有覺得某個名字很熟悉？對，就是拉比。

　　雖然星野老師的設定他家拉比名字是叫Lavi而不是Rabbi，不過其實啊……

　　不管是星野老師家的拉比，還是猶太教的學者拉比，日文都是用片假名寫「ラビ」。（這沒辦法不要太為難日本人，因為有很多音真的是以他們日文為母語是完全發不出來的，所以L跟R以及V跟B這兩個音他們是真的唸不出差別）

　　……也許書人一族的設定就是從這邊來的，因為書人一族以前似乎曾經待在諾亞陣營記錄過。